DE:
Am 24.01.2026 um 22:00 Uhr beginnen wir mit geplanten Wartungsarbeiten an unserem Webserver vweb01. Im Zuge dieses Upgrades wird die Plesk-Verwaltungsoberfläche auf die neue Domain plesk-web01.de umgestellt. Während der Arbeiten kann es kurzzeitig zur Nichterreichbarkeit Ihres Webspaces sowie der darauf gehosteten Webseiten kommen.
Da wir im Rahmen der Wartung veraltete IPv4- und IPv6-Adressen vollständig durch aktuelle Ressourcen ersetzen, bitten wir Sie, nach Abschluss der Arbeiten Ihre DNS-Einstellungen und DNS-Records zu überprüfen und diese gegebenenfalls anzupassen. Das Upgrade ermöglicht uns die Implementierung wichtiger Performance-Optimierungen am Webserver sowie die Installation aktueller Sicherheitsupdates und die Freischaltung neuer Features
EN:
On January 24th, 2026 at 10:00 PM, we will begin scheduled maintenance on our web server vweb01. As part of this upgrade, the Plesk management interface will be changed to the new Domain plesk-web01.de. During this time, your web space and the websites hosted on it may be briefly unavailable.
As we are completely replacing outdated IPv4 and IPv6 addresses with current ones, we kindly ask you to check your DNS settings and DNS records after the maintenance and update them if necessary. This upgrade allows us to implement key performance optimizations on the web server, install important security updates, and release new features.
