DE:
Am 24.11.2025 um 04:00 Uhr beginnen wir mit den Wartungsarbeiten zur Aktualisierung unserer Hostsysteme auf Proxmox VE 9. Pro Hostsystem planen wir eine maximale Downtime von 10–30 Minuten, wobei die tatsächliche Ausfallzeit voraussichtlich geringer ausfallen wird, sofern alles nach Plan verläuft. Ein Herunterfahren der virtuellen Maschinen ist nicht erforderlich - dies übernehmen wir vollständig. Nach Abschluss der Wartung bringen wir alle VMs wieder in den exakt gleichen Zustand wie zuvor, sodass kein manuelles Starten durch die Kunden notwendig ist. Bei diesem Upgrade gehen keine Daten verloren, und IP-Änderungen sind nicht erforderlich. Das Update dient ausschließlich dazu, weiterhin alle aktuellen Updates und Sicherheitsverbesserungen bereitzustellen.
EN:
On November 24th, 2025 at 04:00 AM, we will begin maintenance to upgrade our host systems to Proxmox VE 9. For each host, we expect a maximum downtime of 10–30 minutes, although the actual downtime will likely be shorter if everything proceeds as planned. Shutting down virtual machines is not required - we will handle this entirely. After the maintenance is completed, all VMs will be restored to the exact same state as before, so customers do not need to start them manually. No data will be lost during this upgrade, and no IP changes are required. The purpose of this update is solely to ensure continued access to the latest updates and security improvements.